中文 |

德国·高层办公:铝合金网格结构立面设计

更新时间:2024-07-08

这座高层建筑由 CA Immo 开发并为其产品组合实现,是柏林新欧洲城区的重要入口,并与现有的高层建筑形成三足鼎立之势。在外观上,该建筑自信地占据一席之地,并与其他两座塔楼进行对话。Tour Total 大厦(也是现有的 CA Immo 大厦)的结构特点是垂直的混凝土构件,50Hertz 大厦的结构特点是水平的金属带,而新大厦则采用了无方向性的铝合金杆网格结构。

The high-rise developed by CA Immo and realized for its portfolio acts as a prominent entrance to the new Europacity quarter in Berlin and forms a profile-forming triad with the existing high-rises. In its external appearance, the building confidently takes up a position and enters into a dialog with the two other towers. While the structure of the Tour Total (also an existing CA Immo building) is characterized by vertical concrete elements and that of the 50 Hertz building by horizontal metal bands, the new building plays with the structure of an undirected grid of condensing aluminum rods.


此外,外墙在低处折叠,在上升时变得平滑。随着上层浅色铝棒帷幕的升起,建筑向上打开,同时铝棒变得更加密集,柏林全景尽收眼底。顶部的铝杆靠得很近,而低层的铝杆则呈扇形分布,从而在外立面前形成了一道精美的帷幕。两层一楼的窗帘向欧洲广场敞开,彰显出一种诱人的姿态。

In addition, the façade folds in the lower areas and becomes smooth as it rises. The building opens upwards as the curtain of light-colored aluminum rods on the upper floors visually rises while the rods become denser, offering a panoramic view over Berlin. The rods, which are placed close together at the top, fan out on the lower floors and thus hang as a fine curtain in front of the façade. As an inviting gesture, the curtain on the two-story first floor opens up towards Europaplatz.


塔楼内的办公空间专供毕马威会计师事务所租用,围绕着一个紧凑的核心区,为当今工作环境的不同方案和要求提供了极大的使用灵活性--从个人办公室到开放式办公室。建筑群由一栋高层建筑和一个五层部分组成,通过一个中央大厅进入。它是沟通的中心、连接的元素和吸引人的姿态,面向欧洲广场。

The office space in the tower, which is rented exclusively to KPMG, is organized around a compact core and offers great flexibility of use for different scenarios and requirements for today's working environments - from individual to open-plan offices. The building complex, which consists of a high-rise building and a five-story section, is accessed via a central hall. It is the communicative center, connecting element and inviting gesture, which is oriented towards Europaplatz.